Иконография восточно-христианского искусства
Проект научного отдела Факультета Церковных Художеств Православного Свято-Тихоновского Гуманитарного Университета

Вкладная надпись

Предмет: Деисус

Тип фрагмента: Текст

Расположение: на концах омофора

Язык текста: грузинский

Текст

"Я - Тамара, дочь Херхемалидзе, пожертвовала сие в поминовение души моей. Епископы, употребляющие его, должны поминать меня в молитвах своих. Господи, сподоби счастливо носить орарь сей епископа Анчийсого Иоанна и будущих преемников его в угодное Тебе пастырское служение. Короникона 532" (=1312 г.).